Zanyarên hikûmeta Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê roja Duşemê gotin, rêjeya qeşaya li Okyanûsa Arktîk ji dema ku çavdêriyên bi satelîtê di sala 1979an de dest pê kirine, daketiye asta duyemîn a herî nizm.
Heta vê mehê, di 42 salên borî de tenê carekê qoqê cemidî yê Erdê rûberek kêmtir ji 4 milyon kîlometreçargoşeyî (1.5 milyon mîlênçargoşeyî) nixumandiye.
Lêkolîneran meha borî di kovara Nature Climate Change de ragihand ku Arktîk dibe ku havîna xwe ya yekem bê qeşa di sala 2035an de bibîne.
Lê hemû ew berf û qeşaya ku dihele rasterast asta deryayê bilind nake, mîna ku kubên qeşayê yên ku dihelin qedehek av narijînin, ku ev jî pirsa nebaş derdixe holê: Kî eleqedar e?
Divê bê şik, ev ji bo hirçên qutbî nûçeyek xirab e, ku li gorî lêkolînek dawî, jixwe ber bi nemanê ve diçin.
Belê, ev bê guman tê wateya veguherînek kûr a ekosîstemên deryayî yên herêmê, ji fîtoplanktonê bigire heya balînayan.
Wekî ku derdikeve holê, çend sedem hene ku meriv li ser bandorên alî yên piçûkbûna qeşaya deryayê ya Arktîkê bi fikar be.
Zanyar dibêjin, dibe ku fikra herî bingehîn ew be ku piçûkbûna qeşayê ne tenê nîşaneya germbûna gerdûnî ye, lê di heman demê de hêzek ajotinê ya li pişt wê ye.
Jeofîzîknas Marco Tedesco yê ji Enstîtuya Erdê ya Zanîngeha Columbia ji AFP re got, "Rakirina qeşaya deryayê okyanûsa tarî derdixe holê, ku mekanîzmayeke paşvekişandinê ya bihêz diafirîne."
Lê gava rûyê neynikê bi ava şîn a tarî hate guhertin, bi qasî heman rêjeyê ji enerjiya germî ya Erdê hate mijandin.
Em li vir behsa rûbera qeşayê nakin: cudahiya di navbera kêmtirîn rûbera qeşayê ya navînî ya ji 1979 heta 1990 û xala herî nizm a ku îro hatiye tomarkirin de ji 3 mîlyon kîlometreçargoşeyî zêdetir e - du qat ji rûbera Fransa, Almanya û Spanyayê bi hev re zêdetir.
Okyanûs ji niha ve ji sedî 90ê germahiya zêde ya ji ber gazên serayê yên antropojenîk çêdibe dimijin, lê ev yek bi berdêlekê tê, di nav de guhertinên kîmyewî, germahiya deryayî ya mezin û refên koral ên ku dimirin.
Sîstema avhewayê ya tevlihev a Erdê herikînên okyanûsê yên bi hev ve girêdayî dihewîne ku ji hêla bayê, gelawêjê û gera bi navê germahiya termohalîn ve têne ajotin, ku ew bi xwe jî ji hêla guherînên germahiyê ("germahî") û rêjeya xwêyê ("şor") ve tê ajotin.
Tewra guhertinên piçûk di kembera veguhastina okyanûsê de (ku di navbera qutban de diçe û her sê okyanûsan digire) jî dikarin bandorên wêranker li ser avhewayê bikin.
Bo nimûne, nêzîkî 13,000 sal berê, dema ku Erd ji serdema qeşayê derbasî serdema navbera qeşayê bû ku rê da cureyên me geş bibin, germahiya gerdûnî ji nişkê ve çend pileya Celsius daket.
Delîlên jeolojîk nîşan didin ku hêdîbûna gera termohalîn a ku ji ber herikîna girseyî û bilez a ava şirîn a sar ji Arktîkê çêdibe, qismî ji vê yekê sûc e.
Lêkolîner Xavier Fettweiss ji Zanîngeha Liege ya Belçîkayê got, "Ava şirîn a ji helandina qeşaya deryayê û erdê li Gronlandê Herika Kendavê têk dide û qels dike." Ev beşek ji kemberek veguhastinê ye ku di Okyanûsa Atlantîk de diherike.
"Ji ber vê yekê ye ku li heman firehiyê avhewaya Ewropaya Rojava ji ya Amerîkaya Bakur nermtir e."
Qata qeşayê ya mezin a li ser erdê Gronlandê par zêdetirî 500 milyar ton ava paqij winda kir, ku hemû rijiyan nav deryayê.
Ev rêjeya rekord qismî ji ber bilindbûna germahiyê ye, ku li Arktîkê du qat ji rêjeya mayî ya gerstêrkê zûtir bilind dibe.
Fettwiss ji AFP re got, "Çend lêkolînan nîşan dane ku zêdebûna germahiyên havînê yên Arktîkê qismî ji ber rêjeya herî kêm a qeşaya deryayê ye."
Li gorî lêkolînek ku di meha Tîrmehê de di kovara Nature de hatiye weşandin, rêça niha ya guherîna avhewayê û destpêka havînek bê qeşa, wekî ku ji hêla Panela Avhewayê ya Navhikûmî ya Neteweyên Yekbûyî ve hatiye destnîşankirin, kêmtir ji 1 mîlyon kîlometreçargoşe ye. Heta dawiya sedsalê, hirç dê bi rastî jî ji birçîbûnê bimirin.
Nivîskarê sereke yê lêkolînê Stephen Armstrup û zanyarê sereke yê Polar Bears International ji AFP re got, "Germbûna gerdûnî ya ji ber sedema mirovan tê vê wateyê ku qeşaya deryayê ya hirçên qutbî di havînê de kêmtir dibe."